卡尔加里,艾伯塔省(2019 10月30日) -威廉希尔TransAlta公司(“TransAlta”或“公司”)(多伦多证券交易所代码:TA)(NYSE:TAC)今天宣布,它已与Kineticor控股有限合伙协议,#2,间接获得两个230兆瓦西门子F级燃气轮机和相关设备$ 84亿美元。该交易也导致本公司承担与壳牌能源北美(加拿大)(“壳牌”)开始在2023年后期长期非本单位队伍购电协议。TransAlta将重新部署这些资产其圣丹斯站点作为其战略由这些燃气涡轮机整合到在桑德斯单元5中的现有蒸汽涡轮机,以瑞能圣丹斯单元5以高效率的联合循环单元的一部分。

本次交易有显著的好处,包括:

  • 推进公司成为一个低成本,低排放的发电公司战略;
  • 显著减少了210兆瓦和420兆瓦与壳牌,强大的投资级的公司,致力于提供更清洁的能源阿尔伯塔长期电力合同之间确保TransAlta的帖子-2020商户的风险;
  • 降低设计和由三至六个月构建重新供电联合循环单元的时间;
  • 结果在一个较低的资本支出,约2.3亿$,对于重新上电联合循环策略;
  • 通过两台燃气轮机集成到一个蒸汽涡轮(而不是两个蒸汽涡轮机)具有更多的操作灵活性提供本公司;和
  • 维护对Keephills 1单元瑞能以联合循环单元或在稍后的日期单元经由锅炉转换转换为气体,这取决于在上市场基本面每种情况下的选项。

圣丹斯5重新上电联合循环机组将有大约730兆瓦的生产能力,预计将耗资约7.6亿$,远低于新建联合循环项目。TransAlta预计2023年实现商业化运作。

“此次收购增强了我们电厂改造战略,阿尔伯塔省和提高我们的contractedness这将有助于分散风险的业务,因为我们进入一个完全商户阿尔伯塔市场在2021年开始,”黎明法雷尔,总统和TransAlta的首席执行官说。“我们很高兴能有机会拥有壳牌的主要客户,并期待着与他们这个机会合作,提供成本低,清洁,可靠的电力为艾伯塔省。”

关于Tran威廉希尔sAlta公司:

TransAlta拥有,经营和开发在加拿大,美国和澳大利亚的发电资产多样化的船队,重点是长期的股东价值。TransAlta提供直辖市,中型和大型行业,企业和公共事业客户提供清洁,廉价,高效节能,可靠的电力。今天,TransAlta是加拿大最大的风电和阿尔伯塔省最大的水力发电生产商的生产商之一。100多年来,TransAlta一直是一个负责任的经营者和自豪的社区成员,其中员工工作和生活。TransAlta对准其与企业目标联合国可持续发展目标和气候变化管理的行业领导者已经认识到CDP(前身气候披露项目)。TransAlta是自豪地实现了银平标准杆(渐进原住民关系)由加拿大理事会原住民企业称号。

有关TransAlta的更多信息,请访问公司网站:www.elan-2.com

前瞻性信息

本新闻稿中包含的某些信息是前瞻性的,并受风险和不确定性(这些语句通常伴随的词语,如“可能”,“将要”,“应该”,“估计”,“打算”或其他类似的话)。具体来说,本新闻稿包含有关,除其他事项外前瞻性信息:与Kineticor控股有限公司合伙#2,包括成本和时间以关闭事务;打算重新部署燃气轮机其圣丹斯站点作为其战略REPOWER圣丹斯单元5以高效率的联合循环单元的一部分;集成的燃气涡轮机到现有的蒸汽涡轮机;减少了的时间以允许,设计和由三至六个月构建重新供电联合循环机组;为补充动力联合循环策略,相比于公司的投资者国庆期间讨论了什么问题约2.3亿$的低资本支出;为本公司提供更多的操作灵活性;关于改建动力装置的Keephills 1单元的联合循环单元或气体经由在稍后的日期的锅炉转换单元的电势转换计划;圣丹斯5重新供电具有约760million $预期成本容量的大约730 MW联合循环;和商业运作将在2023年中的所有前瞻性信息来实现的反映公司的信念和假设基础上在次发言时间可用信息,因此不是对未来业绩的保证。这些前瞻性陈述受到众多风险和不确定性,可能导致实际业绩,事件或结果与由前瞻性陈述,其中包括预期产生重大差异:在需求波动,市场价格和燃料的可用性用品,以支持圣丹斯单元5的成高效联合循环天然气单位的转换;改变当前或预期的立法,监管和政治环境;的构造和允许圣丹斯单元5的改建动力装置的;下,这些要求的环境要求和变化,或责任; and other risks and uncertainties contained in the Company’s Management Proxy Circular dated March 26, 2019 and its Annual Information Form and Management’s Discussion and Analysis for the year ended December 31, 2018, filed under the Company’s profile with the Canadian securities regulators on www.sedar.com and the U.S. Securities and Exchange Commission on www.sec.gov. Readers are cautioned not to place undue reliance on this forward-looking information, which is given as of the date it is expressed in this press release. TransAlta undertakes no obligation to update or revise any forward-looking information except as required by law. For additional information on the assumptions made, and the risks and uncertainties which could cause actual results to differ from those in the forward-looking information, refer to the Company’s Annual Report and Management’s Discussion and Analysis filed under the Company’s profile on SEDAR atwww.sedar.com与在美国证券交易委员会www.sec.gov

欲获得更多信息:

投资者查询: 媒体查询:
电话:1-800-387-3598在加拿大和美国 电话:免费电话介质数:1-855-255-9184
电子邮件:investor_relations@www.elan-2.com 电子邮件:ta_media_relations@www.elan-2.com