TransAlta宣布加速向清洁能源过渡

2017年12月6日

阿尔伯塔省卡尔加里(2017年12月6日)- 威廉希尔 TransAlta公司(“TransAlta”或“公司”)(多伦多证券交易所代码:TA; NYSE:TAC)今天宣布,其在公司战略董事会已批准额外的元素,以加速过渡到天然气和可再生能源发电。这些要素包括:

  • Entering into a letter of intent with Tidewater Midstream and Infrastructure Ltd. (“Tidewater”) to construct a 120 kilometre natural gas pipeline from Tidewater’s Brazeau River Complex to TransAlta’s generating units at Sundance and Keephills to eventually supply the Company with up to 340 million cubic feet of gas per day;
  • 来自燃煤发电加快圣丹斯单位3转化为6和Keephills单位1和2燃气发电在2021至22年的时间内,而去年同期比原计划。燃煤电厂经营的TransAlta,一旦转化成气体,预计将能够通过运行到2031至39年 - 他们的资产生活的显著延长;和
  • 在2018年和2019暂时封存的圣丹斯电影节单元的组合,以确保两个圣丹斯用煤单位可以通过周期成本较低的高容量利用率运营,到2020年时将在艾伯塔省市场需要额外的动力。圣丹斯机3〜6将重新进入市场,2020年起对电力的需求上升。William Hill

对公司布拉佐抽水蓄能电站项目,这是它的天然气的重要基石和可再生能源战略的细节,还提供。该公司预计可调度可再生资源将在未来有价值的地方碳排放工厂将主要提供备份到低成本的间歇性可再生资源。

该公司今天还提供了2018年年度指导,下文将对此进行讨论。

TransAlta总裁兼首席执行官道恩•法雷尔(Dawn Farrell)表示:“我们继续将TransAlta定位为清洁发电领域的领导者,我们的战略将显著提升我们的竞争地位,以及在长期内产生强劲现金流的能力。”“我们在阿尔伯塔省的资产基础将确保我们能够为客户提供低成本、清洁、可靠和稳定的电力。”William Hill

供气转换和加速煤制天然气转换计划

截至今天早些时候宣布,TransAlta已进入意向一封信,潮水从他们布拉佐河情结TransAlta的圣丹斯和Keephills设施120公里的输油管线建设。该管道将​​通过2020提供1.3亿立方英尺每天气体的初始容量,并具有扩展能力至340万立方英尺天气。初始容量将支持燃料混合,使用煤和天然气的用于产生燃料组合,这将降低的边际成本以及排放。TransAlta将投资高达50%的管道,而如果行使,将减少与收费协议相关的成本的选项。

与潮水工作的决定前进的管道建设的时间表,并允许工厂的转换加速。其结果是,与给定的由加拿大政府提出的煤 - 气转换规则草案提供的清楚起见,公司已确定从燃煤加速桑德斯的转换单元3〜6及Keephills单元1和2代燃气在2021至2022年的时间表,而去年同期比原计划。TransAlta仍然是具有至少两个管道供应天然气将减少经营风险,继续推进与其他各方讨论,以构建额外的管道以满足设备的剩余气体供应需求的看法。

虽然还没有最终确定,加拿大政府已经提出了煤制气转换规则,将延长TransAlta的天然气转换装置的使用寿命超过其联邦煤炭使用寿命的五到十年,这取决于他们的合作伙伴2排放的概要文件。根据拟议的规则,TransAlta的整个燃煤车队的寿命将延长约75年。

除了它们的操作寿命的延长,转换单元到气体产生的好处包括:(i)降低显著碳强度,排放和成本;(ⅱ)显著降低运营和维持资本成本;和(iii)增加操作的灵活性。

圣丹斯电影节的操作在2018年至2020年时间框架

董事会已经批准了以下内容:

  • 圣丹斯3单元,将暂时封存于2018年4月1一段长达两年的;
  • 圣丹斯5号机组将于2018年4月1日暂时封存一年;以及
  • 圣丹斯4号机组将于2019年4月1日暂时封存,最长期限为两年。

对后备选择的单位可以确保剩余的单位在强容量利用率因素确保竞争力的成本结构操作的决定。圣丹斯单元3,圣丹斯单元4和圣丹斯单元5包括368 MW,406 MW和406 MW,分别2141 MW圣丹斯电厂。TransAlta保持灵活性,以封存的单位恢复正常工作时,市场的基本面支持增加他们那一代。单位的封存还将协助TransAlta在其准备用于转换单位气体。

2017年4月19日,该公司宣布将从2018年1月1日起退役圣丹斯1号机组和封存圣丹斯2号机组。圣丹斯2号机组也将于2020年恢复使用。

巴西抽水蓄能

布拉索水电站是位于萨斯喀彻温河北部埃德蒙顿西北部的一个现有发电站。根据购电协议(“购电协议”),该发电厂目前生产355兆瓦的电力,并设有平衡池。购电协议将于2020年底到期。布拉索抽水蓄能电站是布拉索水电公司的一个开发项目,将创造高达900兆瓦的额外发电和蓄能能力。该设施将利用现有足迹,在需求强劲的情况下发电,并在供应资源超过需求时储存电力。它在确保低成本、间歇性的风能和太阳能发电资源能够储存起来供高需求时期使用方面尤其具有竞争力。该公司正在开发该项目,预计随着时间的推移,需要用阿尔伯塔省市场上可调度的可再生资源替换基本负荷热资源。如果该项目能在未来的竞争中赢得一份长期合同,那么它最早可以在2025年投入使用。

2018年展望

对于2018年,我们预计公司全年的自由现金流(“FCF”)是在符合我们2017年预计全年自由现金流,尽管圣丹斯一个PPA,圣丹斯乙PPA和圣丹斯çPPA的提前终止到期,并在澳大利亚我们的所罗门合同终止。我们已经收到了大约4亿$的所罗门合同提前终止,我们期待从均衡池中超过2亿$,以接收圣丹斯乙PPA和圣丹斯çPPA的提前终止。其结果是,我们已经加快了我们的债务削减计划,将有更多的财政灵活性,在未来的三年。所述PPA终端提供了增加的操作灵活性,并且使圣丹斯发电厂的优化。这种优化的结果显著削减运营成本,以及维持和生产力的资本,我们预计将在$ 215至$ 235万美元之间。

展望假定的$ 50-60均价/兆瓦时在艾伯塔省和圣丹斯商人单位将在2018年65之间运行,以75%的下表列出了2018 TransAlta的财务目标:

测量 目标
可比EBITDA(1) 9.5亿至10.5亿美元
FFO公司(1) $ 725万至$ 800万
FCF(1) $ 275万至$ 350万
股息 每股0.16美元,可比自由现金流支付13%至17%

主要电价假设范围

市场 电价(美元/兆瓦时)
阿尔伯塔省景点 50至60美元
艾伯塔省签约 $ 35至$ 40
中碳现货(美元) $ 20至$ 25
中秋节-C合同(US $) $ 47至$ 53

与2018年展望相关的其他假设:

持续资本 2.15亿至2.35亿美元
加拿大煤炭容量因子 65%到75%
水电/风能资源 长期平均

(1) 这些项目未在国际财务报告准则下定义。将这些项目列示出来,使管理层和投资者能够比以往更容易地评估收益趋势。有关更多信息,请参阅TransAlta 2017年第三季度管理层讨论和英国威廉希尔app分析中的运营资金和自由现金流、分部可比结果讨论、收益和其他可比基础措施部分。

投资者日

TransAlta将在上午9:30 ET周三,12月6日举办的投资者日,2017年,在此期间,我们的执行团队将讨论上述公告。有关演示和网络直播的链接,请访问TransAlta网站的Investors部分英国威廉希尔app//www.elan-2.com/英国威廉希尔appinvestors/events-and-presentations网站

关于Tran威廉希尔sAlta公司:

TransAlta拥有,经营和开发在加拿大,美国和澳大利亚的发电资产多样化的船队,重点是长期的股东价值。我们提供直辖市,中型和大型行业,企业和公共事业客户干净,价格实惠,节能高效,可靠的电源。今天,我们是加拿大最大的风电和阿尔伯塔省最大的水力发电生产商的生产商之一。100多年来,TransAlta一直是一个负责任的经营者和自豪的社区成员,其中员工工作和生活。TransAlta对准其与企业目标联合国可持续发展目标我们已经被CDP(前身为气候信息披露项目)认可为气候变化管理的行业领导者。我们也为取得银级PAR(进步的原住民关系)加拿大原住民商业理事会指定。

有关TransAlta的更多信息,请访问我们的网站www.elan-2.com

前瞻性陈述

本新闻稿包含适用证券法意义上的前瞻性声明和前瞻性信息。“预期”、“预期”、“继续”、“估计”、“可能”、“将要”、“项目”、“应该”、“建议”、“计划”、“打算”等词的任何使用,以及类似的表达,都是为了确定前瞻性的信息或陈述。更具体地说,但不限于此,本新闻稿包含前瞻性声明和有关以下方面的信息:封存圣丹斯3、4和5号单位;可调度的可再生资源的预期价值,如Brazeau抽水蓄能项目;碳排放工厂预计将在未来主要提供低成本的间歇性可再生资源;预计在2018年和2019年将Sundance的机组组合封存,这将使两个运营的Sundance煤炭机组在2020年之前实现高容量利用,届时阿尔伯塔市场预计将需要更多的电力;将Sundance 3至6号机组和Keephills 1至2号机组转换为燃气发电,包括转换的时间;燃煤电厂的寿命延长(一旦转化为天然气)至2031年至2039年;转换装置所需的预期天然气供应量,以及在潮水中修建一条120公里长的输气管道至TransAlta的Sundance和Keephills设施,到2020年,输气能力为每天1.3亿立方英尺,扩建能力为每天3.4亿立方英尺;与潮水签订的任何最终协议的条款,包括在管道中投资50%的选择权;将装置转换为天然气的预期收益;加拿大政府提出的煤制气转换规则预计将根据其排放概况,将TransAlta燃煤机组的使用寿命延长5至10年,超过其联邦煤炭使用寿命;TransAlta燃煤机组的使用寿命将延长约75年;转换燃煤发电机组到的好处燃气发电机单元;建设和发展的布拉佐抽水蓄能项目,包括这样的项目将创造高达900兆瓦的额外的水电和存储能力,因为当这样的项目能来上线,这样的项目的竞争力的时机,并预期阿尔伯塔省委要求,以取代基荷热发电与可调度可再生资源;2018年的前景,其中包括2017年预计全年FCF和2018年的财务目标;相当于从均衡池中与圣丹斯B和圣丹斯ÇPPA的终止连接接收的;增加资产优化;削减运营成本,在$ 215至$ 235亿美元之间维持和生产力的资本;和股息2018金额和支付率。这些陈述是基于在假设作了可用的时间信息,根据TransAlta的信念和假设。这些陈述受到众多风险和不确定性,可能导致实际结果与由前瞻性声明所预期的差异的。 Some of the factors that could cause such differences include: legislative or regulatory developments, including as it pertains to the Alberta capacity market; the Federal and/or Provincial governments not implementing legislation or regulations facilitating the conversion from coal generation to gas generation; the Federal and/or Provincial governments adopting different carbon prices rules; changes in economic and competitive conditions; inability to secure natural gas supply and the construction of a natural gas pipeline on terms satisfactory to the Company; the introduction of disruptive sources of energy or capacity; changes in the price for natural gas and electricity, including expected pricing in Alberta and Mid-C; decreased demand for energy or capacity; Canadian coal capacity factors and hydro and wind resources being lower than expected; availability of financing; and other risk factors contained in the Company’s annual information form and management’s discussion and analysis. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements or forward-looking information, which reflect TransAlta’s expectations only as of the date of this news release. The purpose of the financial outlooks contained in this news release are to give the reader information about management’s current expectations and plans and readers are cautioned that such information may not be appropriate for other purposes. TransAlta disclaims any intention or obligation to update or revise these forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.

注:除另有注明外,所有财务数字均以加元计算。

有关详细信息:

投资者调查: 媒体查询:
萨莉·泰勒 琥珀Goulard
投资者关系经理 高级沟通顾问
电话:加拿大和美国1-800-387-3598。 免费电话介质数:1-855-255-9184
电子邮件:投资者关系@www.elan-2.com 电子邮件:ta_media_relations@www.elan-2.com网站